Saturday, November 11, 2006
sallu the killadi*!
i will let my red-vested tamil friend do the talking here.
what sallu bai. big killadi* you 'ave becomed-a?
three three shirts you are wearing and all. 'ow it is pozible that you can wear no shurt sometime and sometimes you wear three three? only you can do it sallu bai. only you are killadi*!
*killadi: originally khiladi, roughly translates as "player" in more than one sense. from the original hindi "khel" meaning play or sport; khiladi = one who plays.
Posted by dna at 12:52 PM